воскресенье, 30 марта 2014 г.

Игра Голубя


कापोतेन क्रीडा न्याय - kāpotena [голубя] krīḍā [игра] nyāya : Спорить с дураком - все равно что играть в шахматы с голубем. Он раскидает все фигуры, насрёт на доску и улетит рассказывать, как он тебя уделал...  :-)

-------------------------

Из Хитопадеши:

upadeśo hi murkhānāṁ prakopāya na śāntaye
payaḥ pānaṁ bhujangānāṁ kevalaṁ viṣa vardhanam


"Если наставлять дурака, это только разгневает его вместо того чтобы успокоить, точно так же как если поить змею молоком, это только увеличит ее яд".

Комментариев нет:

Отправить комментарий