Свамини спит на украшенной драгоценными камнями кровати, подобной белой пене молока. В своём сне Кришнамайи (Шри Радхика, которая всегда погружена в сознание Кришны) испытывает сладость Шри Шьямасундары. Это ясно выражено на Её очаровательном лице! Сакхи-манджари понимают всё богатство Её экстатической любви! В этот момент входит Мукхара, бабушка по линии мамы, и говорит: «О, Радха! Моя дорогая внучка! Где Ты?» Слыша зов Мукхары и встревоженная Своими сакхи, Шримати медленно пробуждается и садится на кровати. Мукхара замечает на Её теле жёлтое дхоти Кришны, которое Она, в конце ночи, в спешке одела при расставании с Кришной. Она произносит: «Увы! Увы! Что я вижу! О, Вишакха! Прошлым вечером я видела это жёлтое дхоти на Кришне, и теперь я вижу его на вашей сакхи! Что же это такое, Она ведь замужняя женщина!» Когда Вишакха слышит эти слова Мукхары и видит жёлтые одежды Кришны на своей подруге, она в начале тревожится, но потом берёт себя в руки и отвечает: «О, заблуждающаяся бабушка! Ты должно быть приняла золотой поток утренних лучей, которые проливаются через это окно и сияют на голубом сари моей сакхи, за жёлтые одежды! Не беспокойся зря!» В то время, когда Вишакха говорит так Мукхаре, то Туласи немедленно и незаметно снимает жёлтые одежды Кришны и меняет их на обычные голубые. Когда Мукхара снова смотрит на Шримати, то уже видит голубое сари. Тогда она испытывает стыд от своей ошибки и выходит из комнаты. Затем Вишакха, Лалита и остальные сакхи уходят принять омовение, одеваются и снова возвращаются в комнату Свамини. Они подобны звёздам, окружающим Радху-луну в ночном небе. Когда сакхи собираются вместе, то возникают разнообразные волны парихаса-расы (игривых шуток). (из комментария к ВК 19)
Комментариев нет:
Отправить комментарий