(из Радха-кришна Ганнодеша дипики):
Друзей можно разделить на 4 группы: самые близкие, близкие, благожелатели и
обычные друзья.
Самым главным и возвышенным другом Кришны является Баларама, наполняющий блаженством многие его игры. Он распространяется во многие другие формы: как корона Кришны, его кровать, одежды, трон, украшения на теле, брахманский шнур, колокольчики на лодыжках. Земля Враджи - также одна из форм, которые Баларама принимает для игр Господа. На нём синие одежды и гирлянда из благоуханных лесных цветов. Его прекрасные длинные вьющиеся волосы связаны узлом на макушке. Уши Баларамы украшены сверкающими серёжками, на шее - ожерелья из драгоценных каменьев. Его руки и стопы унизаны изящными браслетами. Его родители - Васудева и Рохини-деви. Кришна - Его младший брат, Субхадра - Егосестра. На вид Балараме 16 лет.
Среди самых близких друзей выделяются Судама, Субала, Арджуна, Гандхарва,
Васанта, Уджвала, Коккила, Санандана и Видагдха. От них у Кришны нет никаких
секретов. Самые близкие друзья Мадхумангала, Пушпанка и Хасанка возглавляют
шутников.
Судама светлый, в синей одежде, украшен ожерельем из каменьев. Его родителей
зовут Матука и Рочана-деви. Он очень юн и любит играть в разные игры.
Субала светлый, в синей одежде, весь в цветах и украшениях. Ему 12,5 лет, и как
друг он всегда служит Кришне. Умело устраивает встречи Радхи с Кришной. Он
чарующ, полон бескорыстной любви к Ним, весел и обладает прекрасными
качествами.
Арджуна цвета красного лотоса. Его одежда, как лунный свет. Украшен
драгоценностями. Его родителей зовут Судакшина и Бхадра-деви, а старшего брата -
Васудама. Ему 14,5 лет. На нём гирлянда из лесных цветов и множество других
цветочных украшений.
Гандхарва сияет, как луна. На нём красная одежда, много цветов и украшений. Ему
12 лет. Его родителей зовут Винока и Митра-деви. Он очень игрив и дорог Кришне.
Васанта светлого цвета, одежда сияет, как луна, и он украшен каменьями и
цветочными гирляндами. Ему 11 лет. Его родителей зовут Пингала и Шаради-деви.
Уджвала красного цвета, его одежда украшена звёздным узором, жемчугом и
цветами. Его родителей зовут Сагара и Вени-деви. Ему 13 лет. Кришна очень
послушен Уджвале.
Коккила светлый, в одежде синего цвета и украшен каменьями. Ему 11 лет и 4
месяца. Его родителей зовут Пушкара и Медха-деви.
Санандана светлый, в синей одежде, украшен ожерельями и гирляндами из цветов.
Ему 14 лет. Его родителей зовут Арунакша и Маллика-деви. Санандана счастлив
дружить с Кришной, он подобен сияющему монарху чистого духовного нектара.
Видагдха светлый, как жёлтый цветок чампака. На нём синие одежды и жемчужное
ожерелье. Ему 14 лет. Его родителей зовут Матука и Рочана-деви. Его старший брат
- Судама, а сестра - Сушила-деви.
Мадхумангала - смуглый, в жёлтой одежде, носит гирлянду из лесных цветов. Его
родителей зовут Сандипани Муни и Сумукхи-деви, его сестра - Нандимукхи-деви, а
бабушка по отцу - Пурнамаси. Он не может жить без юмора и постоянно
подшучивает над Кришной.
Близкие друзья - это Шридама, Судама, Дама, Васудама, Кинкини, Бхадрасена,
Амшу, Стокакришна, Виласи, Пундарика, Витанкакша, Калавинка и Прияскара. Они
- ровесники Кришны. Во главе их стоит Шридама, которого ещё называют
Питхамардака. Цвет его тела очень тёмный. Он в жёлтой одежде и носит ожерелье
из драгоценных каменьев. Ему 16 лет. Он наполняет игры Господа нектаром
блаженства. Его родителей зовут Вришабхану и Киртида. Радха и Ананга-манджари
- его младшие сёстры.
Бхадрасена играет роль генерала в детских сражениях с Господом.
Стокакришна не зря получил такое имя, поскольку он как маленький (стока)
Кришна. Эти близкие друзья приводят Кришну в восторг, воодушевлённо затевая с
Ним ручную борьбу, битвы на палках и другие игры. Они очень скромны и
умиротворены. Каждый из них считает Господа более дорогим для себя, чем сама
жизнь.
К друзьям-благожелателям относятся: Мандалибхадра, Бхадравардхана, Гобхата,
Якшендра, Бхата, Бхадранга, Вирабхадра, Махагуна, Кулавира, Махабхима, Дивьяшакти, Сурапрабха, Ранастхира; такие двоюродные братья Кришны, как Субхадра, Кундала, Данди и Мандала, а также пастушки: Сунандана, Нанди, Ананди и другие. Все они старше Кришны и стараются защищать его от опасностей. Во главе их стоит Виджаякша, сын Амбики, няни Кришны. В своё время Амбика поклонялась Парвати и совершала аскезы, чтобы получить могучего сына, способного защищать Кришну.
Субхадра смуглый, в жёлтой одежде, весь в украшениях. Его родителей зовут Упананда и Тула-деви. Его жену зовут Кундалата.
Обычные друзья - это Вишала, Вришабха, Оджасви, Девапрастха, Варутхапа, Мандара, Кусумапида, Манибандхакара, Мандара, Чандана, Кунда, Калинди, Кулика и другие. Все они моложе Кришны и стремятся просто служить Ему.
Друзей можно разделить на 4 группы: самые близкие, близкие, благожелатели и
обычные друзья.
Самым главным и возвышенным другом Кришны является Баларама, наполняющий блаженством многие его игры. Он распространяется во многие другие формы: как корона Кришны, его кровать, одежды, трон, украшения на теле, брахманский шнур, колокольчики на лодыжках. Земля Враджи - также одна из форм, которые Баларама принимает для игр Господа. На нём синие одежды и гирлянда из благоуханных лесных цветов. Его прекрасные длинные вьющиеся волосы связаны узлом на макушке. Уши Баларамы украшены сверкающими серёжками, на шее - ожерелья из драгоценных каменьев. Его руки и стопы унизаны изящными браслетами. Его родители - Васудева и Рохини-деви. Кришна - Его младший брат, Субхадра - Егосестра. На вид Балараме 16 лет.
Среди самых близких друзей выделяются Судама, Субала, Арджуна, Гандхарва,
Васанта, Уджвала, Коккила, Санандана и Видагдха. От них у Кришны нет никаких
секретов. Самые близкие друзья Мадхумангала, Пушпанка и Хасанка возглавляют
шутников.
Судама светлый, в синей одежде, украшен ожерельем из каменьев. Его родителей
зовут Матука и Рочана-деви. Он очень юн и любит играть в разные игры.
 |
| Cудама |
Субала светлый, в синей одежде, весь в цветах и украшениях. Ему 12,5 лет, и как
друг он всегда служит Кришне. Умело устраивает встречи Радхи с Кришной. Он
чарующ, полон бескорыстной любви к Ним, весел и обладает прекрасными
качествами.
 |
| Субал |
Арджуна цвета красного лотоса. Его одежда, как лунный свет. Украшен
драгоценностями. Его родителей зовут Судакшина и Бхадра-деви, а старшего брата -
Васудама. Ему 14,5 лет. На нём гирлянда из лесных цветов и множество других
цветочных украшений.
 |
| Арджуна |
12 лет. Его родителей зовут Винока и Митра-деви. Он очень игрив и дорог Кришне.
 |
| Гандхарва |
Васанта светлого цвета, одежда сияет, как луна, и он украшен каменьями и
цветочными гирляндами. Ему 11 лет. Его родителей зовут Пингала и Шаради-деви.
Уджвала красного цвета, его одежда украшена звёздным узором, жемчугом и
цветами. Его родителей зовут Сагара и Вени-деви. Ему 13 лет. Кришна очень
послушен Уджвале.
 |
| Уджвала |
Коккила светлый, в одежде синего цвета и украшен каменьями. Ему 11 лет и 4
месяца. Его родителей зовут Пушкара и Медха-деви.
Санандана светлый, в синей одежде, украшен ожерельями и гирляндами из цветов.
Ему 14 лет. Его родителей зовут Арунакша и Маллика-деви. Санандана счастлив
дружить с Кришной, он подобен сияющему монарху чистого духовного нектара.
Видагдха светлый, как жёлтый цветок чампака. На нём синие одежды и жемчужное
ожерелье. Ему 14 лет. Его родителей зовут Матука и Рочана-деви. Его старший брат
- Судама, а сестра - Сушила-деви.
Мадхумангала - смуглый, в жёлтой одежде, носит гирлянду из лесных цветов. Его
родителей зовут Сандипани Муни и Сумукхи-деви, его сестра - Нандимукхи-деви, а
бабушка по отцу - Пурнамаси. Он не может жить без юмора и постоянно
подшучивает над Кришной.
 |
| Мадху-мангал |
Амшу, Стокакришна, Виласи, Пундарика, Витанкакша, Калавинка и Прияскара. Они
- ровесники Кришны. Во главе их стоит Шридама, которого ещё называют
Питхамардака. Цвет его тела очень тёмный. Он в жёлтой одежде и носит ожерелье
из драгоценных каменьев. Ему 16 лет. Он наполняет игры Господа нектаром
блаженства. Его родителей зовут Вришабхану и Киртида. Радха и Ананга-манджари
- его младшие сёстры.
Бхадрасена играет роль генерала в детских сражениях с Господом.
Стокакришна не зря получил такое имя, поскольку он как маленький (стока)
Кришна. Эти близкие друзья приводят Кришну в восторг, воодушевлённо затевая с
Ним ручную борьбу, битвы на палках и другие игры. Они очень скромны и
умиротворены. Каждый из них считает Господа более дорогим для себя, чем сама
жизнь.
 |
| Стока-кришна |
К друзьям-благожелателям относятся: Мандалибхадра, Бхадравардхана, Гобхата,
Якшендра, Бхата, Бхадранга, Вирабхадра, Махагуна, Кулавира, Махабхима, Дивьяшакти, Сурапрабха, Ранастхира; такие двоюродные братья Кришны, как Субхадра, Кундала, Данди и Мандала, а также пастушки: Сунандана, Нанди, Ананди и другие. Все они старше Кришны и стараются защищать его от опасностей. Во главе их стоит Виджаякша, сын Амбики, няни Кришны. В своё время Амбика поклонялась Парвати и совершала аскезы, чтобы получить могучего сына, способного защищать Кришну.
Субхадра смуглый, в жёлтой одежде, весь в украшениях. Его родителей зовут Упананда и Тула-деви. Его жену зовут Кундалата.
Обычные друзья - это Вишала, Вришабха, Оджасви, Девапрастха, Варутхапа, Мандара, Кусумапида, Манибандхакара, Мандара, Чандана, Кунда, Калинди, Кулика и другие. Все они моложе Кришны и стремятся просто служить Ему.
Комментариев нет:
Отправить комментарий